绯闻女孩:S02E05-2和父亲的交谈也是种奢望吗
来源:沪江听写酷
2011-10-06 11:00
和父亲的交谈也是种奢望吗,Maybe yes, for Bass···
<听写方式: 填写缺失的部分, 不用带数字序号>
[LINE RINGING ]
BART: Yeah?
C: [---1---] Dad.
B: What is it?
C: I remembered you were fIying in tonight.
[---2---]
B: Why, what kind of trouble are you in?
C: Is it unimaginabIe for a son to just
want to sit and taIk with his father?
B: Chuck, I'm tired, I'm jetlagged, and--
[LINE BEEPS]
[---3---]
C: Okay.
WeII, maybe Iater.
[LINE CLICKS]
Good taIking to you too.
D: Was that reaIIy the best you had Iast night?
[---4---]
C: Stick around.
(由于这篇相对简单,就不提供翻译啦~\(≧▽≦)/~大家加油,好好听~)
Good to hear your voice too,
I wondered if we could have a drink.
And I have to take this call.
Don't tell me that was the great Chuck Bass.