• 生活大爆炸:SO2EO10(2) 我们没有同居

    小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:且看Leonard挣扎呀挣扎~~ -Penny:You know, she seems very nice. -Sheldon:Oh, she is. She's terrific. And she's proving to be a _____1_____ roommate. -Penny:Roommate? You guys are living together? -Sheldon:Like hippies. -Leonard:We're not living together. -Sheldon:Do I have to pull out the ___2___ again? -Leonard:We're not living together. -Penny:Are you sure? -Leonard:How could I not be sure? -Penny:Well, let's find out. -Leonard:_______________________________3____________________________? -Penny:Oh, sweetie, you'd be the last one to know about it. Hmm, cute dresses. I bet this looks great on you! -Leonard:We're not living together. -Penny:Okay, hmm... Scented candles, fuzzy ___4___, Ooh! Floral bed sheets? -Leonard:We're not living together. -Penny:Okay, moving on. Now, who are these guys at Disney World? -Leonard:Uh, the big dog is Goofy, but the older couple with the _____5______, I have no idea. We're not living together! -Penny:You're going to go down swinging, huh? All right, well, we got your body lotion, your InStyle Magazine, your jewelry box. -Leonard:We're not-- Where's my Bat Signal? -Penny:You have a Bat Signal? -Leonard:I did. It was right here. She must've-- Oh, my God, we're living together. -Penny:Really? ____________6____________? valuable paperwork Don't you think if a woman was living with me I'd be the first one to know about it slippers mouse ears What was your first clue 你知道的,她看起来很好 她非常好,并且她证明了她是个非常值得的室友 室友?你们同居了? 就像嬉皮士 我们没有住在一起 还用我再拿出一篇文书吗 我们没有同居 你确定吗 我怎么能不确定呢? 好吧,我们找找看 你不认为如果一个女人跟我同居不应该是第一个知道的吗 哦亲爱的,你将是最后一个知道的。好可爱的衣服,我打赌一定非常适合你 我们没有同居 好吧…香味蜡烛,绒拖鞋。噢!小花床单? 我们没有同居。 好吧,继续。迪斯尼世界的这些家伙都叫什么? 大狗叫Goofy,但是这个稍微老点儿的带着老鼠耳朵的我不知道。我们没有同居! 你们继续的虽败犹荣哈?好吧,我们看到你你的沐浴露,你的青春漫画,你的首饰盒。 我们没有——我的蝙蝠侠信号灯哪儿去了? 你有蝙蝠侠信号灯? 是的我有,以前就在这儿,她一定是给…哦天哪,我们同居了。 真的?什么是你的第一线索? ——译文来自: beautixin 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 《生活大爆炸》女主角凯莉•库克献歌流浪小狗(视频)

    生活大爆炸

  • 生活大爆炸:SO1EO5 大男孩

  • 《生活大爆炸》明星访谈:吉姆•帕森斯谈家庭对自己的影响

    胸甲。[/cn] [en]A love of performing was born and Parsons eventually went on to study theatre at the University of Houston and won a place in a two-year Masters course in classical theatre. He graduated the year of his father’s death.[/en][cn]他对表演的喜爱由此萌发。帕森斯最终决定去休斯顿大学学习戏剧并且考上了两年制的古典戏剧的硕士课程。他毕业的那年他父亲就去世了。[/cn] [en]Asked if he has thoughts on how his father would feel about his success, Parsons says: “I do think about it, actually. I’d be a fool trying to guess what he would think of everything … I’m sure he’d be enjoying it, at least as much as my mother.”[/en][cn]当被问及他父亲会对他的成功作何感想时,帕森斯说:“事实上我思考过这个问题,我感觉有点像傻子一样猜他对这些事情的看法。。。我敢肯定的是他至少会和我妈妈一样很享受这一切。”[/cn] [en]“He was always very supportive. She was certainly the worrier of the two. Embarking upon this life, I know he was certainly a bigger pusher of wanting me to try it and give it a go. I do wonder what it would be like for him now … I do know he’d be pleased.”[/en][cn]“他一直就很支持我。我妈妈肯定会是他们两个人中比较担心我的那个。关于生活,他更加支持和希望我能够去尝试。我的确在想象对他来说,现在事情会变得如何。我只知道他会很高兴。”[/cn] [en]“I still don’t know all the ways that affected me, but there’s no way it didn’t,” he says of losing his father.[/en][cn]“我仍然不知道它对我造成的所

  • 《生活大爆炸》Sheldon经典语录:我只是来要钱的

    完全一样的菜,现在是6点08分了,我想不言而喻的不仅是这个问题,还有其他一些愚蠢的问题,比如“谁把狗放出来了?”还有“他们过得如何?”[/cn] [en]3.She made the case that if we break down in the middle of nowhere, your Nebraska backwoods skills and [w]brawny[/w] hands would give us the best chance to survive in the wild.[/en][cn]她提出,如果我们在前不着村后不着店的地方出故障,你在内布拉斯加边远地区的生存技能和强壮的大手能增加我们在野外生存的机会。[/cn] [en]4.I am Doctor Sheldon Cooper, BS, MS, MA, Phd, and SCD. OMG, right? ... Perhaps that joke was a little too [w]hippy[/w]-[w]dippy[/w] for this crowd.[/en][cn]我是谢尔顿.库珀,理学学士兼理学硕士兼文学硕士兼哲学博士兼理学博士,我的神呐,是吧?...也许这个笑话对于在座各位有点太

  • 生活大爆炸:SO2EO7 全美超模

    小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:宅男也看全美超模大赛!口水滴答! -Leonard: Did I miss anything? Did they kick Giselle off? -Raj: Not yet, but her underwater photo shoot was an ___1___. -Howard: Sadly, Mrs. Giselle Wolowitz

  • 生活大爆炸:SO2EO9(4) 触不到的恋人

    小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:Sheldon和Leonard谈判不成,又去找Penny。 -Sheldon:Penny? Penny? Penny? -Penny:What? -Sheldon:This is banana bread. -Penny:This is a _______1________. -Sheldon:It's my understanding

  • 生活大爆炸:SO2EO4(4) 要求多多君

    小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:想必大伙儿都知道谢耳朵有多夹生,呵呵,这次再来见识一下吧~ -Sheldon: Did you remember to ask for the chicken with broccoli to be ___1___, not shredded? -Leonard: Yes. -Sheldon: Even though the menu

  • 【生活大爆炸】SO3E10(2) You Can't Sit There

    小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分,  不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:第一次来的Bernadette坐错了位置。 句末标点不用写 S:We ordered for five people , not six. P:Oh , come on , it's fine.    —1—, you know, family style. S:Oh , sure. And while we're at it , —2— , have an old-fashioned eating contest? L:Relax , it'll be fine.    Sit down , you guys. L:No! No! No! B:What?! P:Oh, yeah, you can't sit there. B:Why not? L:That's where Sheldon sits. B:—3—? P:No , no , no -- you see , in the winter , that seat is close enough to the radiator so that he's warm , —4—.    In the summer , it's directly in the path of a cross-breeze created by opening windows there and there.    —5— , so he can still talk to everybody , yet not so wide that the picture looks distorted. S:—6—. We'll just put it all on the table why don't we put our hands behind our backs He can't sit somewhere else yet not so close that he sweats It faces the television at an angle that isn't direct Perhaps there's hope for you after all 我们会把这所有的都放在桌上 那为什么我们不背着手坐呢 他不能坐其他地方吗 而且离他坐的地方也不远 能从一个不是很直接的角度去看电视 也许这是你的期望 ——译文来自: johnny9433 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>