四级英语的路上，没有一帆风顺的。四级翻译一直是大家最不好拿分的一项，下面是小编给大家分享分享的英语四级

2024年12月英语四级考试将在6月15日举行，大家准备的如何？今天为大家整英语四级考试将在6月15日举行，大家准备的如何？今天为大家整理了2024年6月英语四级翻译预测：人口问题，一起来看看吧。 2024年6月英语四级翻译预测：人口问题 当前，全社会对人口问题(issue of population)的认识不断深化。人们对于人口问题已经达成了以下共识:人口增长有利于实现人口与经济、社会、资源、环境的协调发展和可持续发展;解决人口问题还应强调提高人口素质和健康水平，提高人类生活质量，实现人的全面发展;人口问题本质上是发展问题，只有通过经济、社会、文化的全面发展，才能最终得以解决。 Currently, the whole society

英语四级翻译题，以段落汉译英的形式进行考查，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级然而著称的诗人。他们的诗歌打动了学者和普通人的心，即使在今天，他们的许多诗歌仍广为儿童及成人阅读背诵。 【参考译文】 The Tang Dynasty, beginning in the year of 618 and ending in 907, is the most splendid period in Chinese history. After three hundred years of development, it has become the world's most prosperous power and its capital, Chang an, is one

要有固定搭配来完整整个句子，保证句 子的正确无误，比如说名词与动词搭配，形容词与名词搭配，动词与副词的修饰关系，名词与介词搭配，更为重要的是常见的固定词组以及固定表达，这次都可能成为段落翻译出题的重点。 2.核心语法 语法知识虽然看起来很枯燥，但是在翻译和写作两个部分的运用却是最多的，翻译这部分语法考点大多数是以前词汇语法考题考点的重现和转移，这一点要引起同学的重视，尽管句子翻译现在不考了，但是段落 翻译还是由一个个单独的句子组成，所以大体上它们有些考点是一致的。核心语法考点最英语四级重要的虚拟语气，其次是倒装结构、从句知识、倒装结构、非谓语动词等，这些只是从中学时我们就接触过了，也应该了解它 们在英语中的重要性。 3.核心动词以及动词短语的考查 动词可以说是英语中运用最为灵活的一类词，动词可以按照含义及它们在句中的作用分成四类，即行为动词(也称实义动词)、连系动词、助动词和情态动词，这些动词又可以细分出很多知识点，运用的时候要以根据句子的实际情况加以筛选，所以考生一定要重点掌握。  以上就是关于2022年12月英语四级翻译模拟及答案（三）的全部内容啦，预祝大家四级考试顺利四级考试越来越近啦，各位小伙伴要抓紧时间认真备考哦。今天小编为大家准备的是2022年12月英语四级翻译模拟及答案（三），希望对你有所帮助。 2022年12月英语四级翻译模拟及答案（三） 聘金是中国传统习俗的一部分。这一习惯在整个中国都很普遍。但是近几年来其标准不断上升，致使大多数家庭都很难达到。高额的聘礼常常“抢劫”了新郎父母必生的积蓄，甚至引起家庭纠纷。此外，许多新婚夫妇被迫举行奢侈的婚礼宴会，在这个过程中，大量债务的累积可能使他们的新婚生活变得辛酸，至少在最初阶段是这样。想想老一辈节俭的婚礼，虽然简简单单，但也幸福美满，没有给他们婚后的生活带来任何负担。 参考译文： Endowment may be part of Chinese tradition,but the standards have become so high in recent years that a majority of families are finding it difficult to meet them.The high endowment amounts often rob grooms“ parents of their life”s savings and causes family disputes.Besides,many newly married couples are forced to host extravagant wedding ceremonies to keep up with the Joneses and,in the process,run up huge debts that could turn their married life sour,at least in the initial phase. Considering the frugal wedding of many parents,simple but happiness, didn’t have any bearing on their married life. 段落翻译常见考点总结 1.固定搭配 固定搭配不仅是翻译中的最为核心的考点，也是四六级考试中其他试题部分出现密度最高的知识点，尤其应该引起考生的高度重视。翻译中一句话除了有一定的语法外，更要有固定搭配来完整整个句子，保证句 子的正确无误，比如说名词与动词搭配，形容词与名词搭配，动词与副词的修饰关系，名词与介词搭配，更为重要的是常见的固定词组以及固定表达，这次都可能成为段落翻译出题的重点。 2.核心语法 语法知识虽然看起来很枯燥，但是在翻译和写作两个部分的运用却是最多的，翻译这部分语法考点大多数是以前词汇语法考题考点的重现和转移，这一点要引起同学的重视，尽管句子翻译现在不考了，但是段落 翻译还是由一个个单独的句子组成，所以大体上它们有些考点是一致的。核心语法考点最重要的虚拟语气，其次是倒装结构、从句知识、倒装结构、非谓语动词等，这些只是从中学时我们就接触过了，也应该了解它 们在英语中的重要性。 3.核心动词以及动词短语的考查 动词可以说是英语中运用最为灵活的一类词，动词可以按照含义及它们在句中的作用分成四类，即行为动词(也称实义动词)、连系动词、助动词和情态动词，这些动词又可以细分出很多知识点，运用的时候要以根据句子的实际情况加以筛选，所以考生一定要重点掌握。  以上就是关于2022年12月英语四级翻译模拟及答案（三）的全部内容啦，预祝大家四级通过！

2024年6月英语四级考试将在6月15日上午举行，大家准备的如何？为了让同学们更好地备考四级，@沪江英语四六级微信公众号整理了2024年6月英语四级翻译预测：圆明园，快来练习一下吧。 2024年6月英语四级翻译预测：圆明园 圆明园(Yuanmingyuan Imperial Garden)位于北京西郊，于1708年开始兴建。经过几十年的建造、装饰和改建，圆明园成为当时世界上最出色的园林之一。圆明园继承了中国园林建筑的传统，把不同风格的园林建筑融为一体，充分体现出和谐与完美。除此之外，圆明园在世界园林建筑史上也占有非常重要的地位。遗憾的是，经过几场战争，今天的圆明园只是一片废墟。 参考译

用了)。 　　13. The old and young should be________ (尊重和照顾)。 　　14. (我为这些话所深深感动) ________I used them later for a Christmas card. 　　15. (这就全看) ________whether you support me. 　　Answer: 　　1. we should always keep in mind 　　2. Apart from setting a good example 　　3. the more respectable he is. 　　4. but also in foreseeing what is to come 　　5. will you be able to positively influence them. 　　6. a way to make better use of an old idea. 　　7. To be prepared for war 　　8. Everything considered 　　9. not to have invited her 　　10. the time your life comes to an end. 　　11. if he should discover you often make personal long distance calls in the office. 　　12. longer than we had expected 　　13. respected and taken care of 　　14. I was so impressed by these words that 　　15. It all depends on 　　英语四级翻译真题二 　　1. The substance does not dissolve in water _____ (不管是否加热). 　　2. Not only _____ (他向我收费过高), but didn't do a good repair job. 　　3. Your losses in trade this year are nothing _____ (与我相比). 　　4. On average, it is said, visitors spend only_____ (一半的钱) in a day in Leeds as in London. 　　5. By contrast, American mothers were more likely _____ (把孩子的成功归因于) natural talent 　　6. There is no rush now —— _____ (比赛已经取英语四级考试的翻译消了). 　　7. I'm not supposed to let anyone in without a card, _____ (但对你我就破一次例). 　　8. _____ (我们得把休假日推迟) until you're better. 　　9. Don't bother carrying all those things, _____ (我本不想给你添许多麻烦). 　　10. _____ (我不大想去参加那个聚会), but I'd better put in an appearance. 　　11.__________________ (直到失去健康) that people know the value of health. 　　12. The bag was stuffed____________________( 脏衣服) 　　13.___________________ (很多朋友不在)， we decided to put the meeting off. 　　14._______________________ (给我印象最深的) were her liveliness and sense of humor. 　　15. There engines are___________________ (不如我们制造的那些发动机功率大) . 　　Answer: 　　1. whether (it is) heated or not 　　2. did he charge me too much 　　3. compared with mine 　　4. half as much (money) 　　5. to attribute their children's success to 　　6. the match has been called off 　　7. but I'll make an exception in your case 　　8. We'll have to put off (going on) vacation 　　9. I didn't mean to give you a lot of trouble 　　10. I don't really want to go to the party 　　11. It is not until they lose it 　　12. with dirty clothes 　　13. With many friends absent 　　14. What impressed me the most 　　15. less powerful than the ones we have made 　　以上为大家分享了英语四级的真题，大家要有效的练习，进一步提升对四级翻译的掌握，增加自己的支持储备。更多有关四级翻译的题型，可关注沪江网四级考试的翻译练习题可以说是最重要的一部分，占分比重很高，也是非常容易丢分的地方，下面是为大家整理的英语四级翻译真题题，欢迎阅读参考。 　　英语四级翻译真题一 　　1. That theory must go hand in hand withpractice is a principle_______( 这是我们应当牢记的一条原则 ) 　　2. ________ (除了以身作则) , there ' s no betterway to teach children. 　　3. The more things a man is ashamed of, ________ (他就越受人尊敬) . 　　4. True wisdom consists not only in seeing whatis before your eyes, ________ (而且在于预见将来的事情) . 　　5. Not until people can completely trust you________ (你才能对他们产生积极的影响) . 　　6. If you can't think up a new idea, try finding _________. (一个方法更好的利用老的观点) 　　7. _________(为战争做好准备)is one of the most effectual means of preserving peace. 　　8.________ (如果全面考虑), work is less boring than amusing oneself. 　　9. They thought it a pity ________(没有邀请她). 　　10. Your character will have been completed _________(当生命走到尽头时). 　　11. The boss would be angry________ (假如老板发现你经常在办公室打私人长途电话)。 　　12. The journey took three days________ (比我们原先所预计的多用了)。 　　13. The old and young should be________ (尊重和照顾)。 　　14. (我为这些话所深深感动) ________I used them later for a Christmas card. 　　15. (这就全看) ________whether you support me. 　　Answer: 　　1. we should always keep in mind 　　2. Apart from setting a good example 　　3. the more respectable he is. 　　4. but also in foreseeing what is to come 　　5. will you be able to positively influence them. 　　6. a way to make better use of an old idea. 　　7. To be prepared for war 　　8. Everything considered 　　9. not to have invited her 　　10. the time your life comes to an end. 　　11. if he should discover you often make personal long distance calls in the office. 　　12. longer than we had expected 　　13. respected and taken care of 　　14. I was so impressed by these words that 　　15. It all depends on 　　英语四级翻译真题二 　　1. The substance does not dissolve in water _____ (不管是否加热). 　　2. Not only _____ (他向我收费过高), but didn't do a good repair job. 　　3. Your losses in trade this year are nothing _____ (与我相比). 　　4. On average, it is said, visitors spend only_____ (一半的钱) in a day in Leeds as in London. 　　5. By contrast, American mothers were more likely _____ (把孩子的成功归因于) natural talent 　　6. There is no rush now —— _____ (比赛已经取消了). 　　7. I'm not supposed to let anyone in without a card, _____ (但对你我就破一次例). 　　8. _____ (我们得把休假日推迟) until you're better. 　　9. Don't bother carrying all those things, _____ (我本不想给你添许多麻烦). 　　10. _____ (我不大想去参加那个聚会), but I'd better put in an appearance. 　　11.__________________ (直到失去健康) that people know the value of health. 　　12. The bag was stuffed____________________( 脏衣服) 　　13.___________________ (很多朋友不在)， we decided to put the meeting off. 　　14._______________________ (给我印象最深的) were her liveliness and sense of humor. 　　15. There engines are___________________ (不如我们制造的那些发动机功率大) . 　　Answer: 　　1. whether (it is) heated or not 　　2. did he charge me too much 　　3. compared with mine 　　4. half as much (money) 　　5. to attribute their children's success to 　　6. the match has been called off 　　7. but I'll make an exception in your case 　　8. We'll have to put off (going on) vacation 　　9. I didn't mean to give you a lot of trouble 　　10. I don't really want to go to the party 　　11. It is not until they lose it 　　12. with dirty clothes 　　13. With many friends absent 　　14. What impressed me the most 　　15. less powerful than the ones we have made 　　以上为大家分享了英语四级的真题，大家要有效的练习，进一步提升对四级翻译的掌握，增加自己的支持储备。更多有关四级查询。

要有固定搭配来完整整个句子，保证句 子的正确无误，比如说名词与动词搭配，形容词与名词搭配，动词与副词的修饰关系，名词与介词搭配，更为重要的是常见的固定词组以及固定表达，这次都可能成为段落翻译出题的重点。 2.核心语法 语法知识虽然看起来很枯燥，但是在翻译和写作两个部分的运用却是最多的，翻译这部分语法考点大多数是以前词汇语法考题考点的重现和转移，这一点要引起同学的重视，尽管句子翻译现在不考了，但是段落 翻译还是由一个个单独的句子组成，所以大体上它们有些考点是一致的。核心语法考点最英语四级重要的虚拟语气，其次是倒装结构、从句知识、倒装结构、非谓语动词等，这些只是从中学时我们就接触过了，也应该了解它 们在英语中的重要性。 3.核心动词以及动词短语的考查 动词可以说是英语中运用最为灵活的一类词，　动词可以按照含义及它们在句中的作用分成四类，即行为动词(也称实义动词)、连系动词、助动词和情态动词，这些动词又可以细分出很多知识点，运用的时候要以根据句子的实际情况加以筛选，所以考生一定要重点掌握。 以上就是关于2022年12月英语四级翻译模拟及答案（二）的全部内容啦，预祝大家四级考试四级考试越来越近啦，各位小伙伴要抓紧时间认真备考哦。今天小编为大家准备的是2022年12月英语四级翻译模拟及答案（二），希望对你有所帮助。 2022年12月英语四级翻译模拟及答案（二） 评书(storytelling)是一种中国传统口头讲说的表演形式,是我国劳动人民创造的一种口头(oral)文学，在宋代开始流行。评书故事往往改编自历史事件、著名小说等。除了讲故事外，说书人还会对人物作出评价，辨明是非。收音机和电视的普及，特别是电子媒介的发展为评书提供了极大的生存空间。评书是一种很便利的娱乐形式，它给人们的生活带来了很多的消遣(relaxation)和娱乐。 参考译文： Storytelling is a kind of traditional Chinese performance in the form of oral speaking and oral literature created by Chinese working people. It became popular in the Song Dynasty. Generally, its stories are adapted from historic events, famous novels and so on. Besides telling stories, the storyteller may also comment on the characters in the story and distinguish right from wrong. The popularity of radio and TV, especially the development of electronic media provides a great living space for storytelling. Storytelling is a convenient form of entertainment and it brings much relaxation and a lot of fun into our life. 段落翻译常见考点总结 1.固定搭配 固定搭配不仅是翻译中的最为核心的考点，也是四六级考试中其他试题部分出现密度最高的知识点，尤其应该引起考生的高度重视。翻译中一句话除了有一定的语法外，更要有固定搭配来完整整个句子，保证句 子的正确无误，比如说名词与动词搭配，形容词与名词搭配，动词与副词的修饰关系，名词与介词搭配，更为重要的是常见的固定词组以及固定表达，这次都可能成为段落翻译出题的重点。 2.核心语法 语法知识虽然看起来很枯燥，但是在翻译和写作两个部分的运用却是最多的，翻译这部分语法考点大多数是以前词汇语法考题考点的重现和转移，这一点要引起同学的重视，尽管句子翻译现在不考了，但是段落 翻译还是由一个个单独的句子组成，所以大体上它们有些考点是一致的。核心语法考点最重要的虚拟语气，其次是倒装结构、从句知识、倒装结构、非谓语动词等，这些只是从中学时我们就接触过了，也应该了解它 们在英语中的重要性。 3.核心动词以及动词短语的考查 动词可以说是英语中运用最为灵活的一类词，　动词可以按照含义及它们在句中的作用分成四类，即行为动词(也称实义动词)、连系动词、助动词和情态动词，这些动词又可以细分出很多知识点，运用的时候要以根据句子的实际情况加以筛选，所以考生一定要重点掌握。 以上就是关于2022年12月英语四级翻译模拟及答案（二）的全部内容啦，预祝大家四级顺利！

大学英语四级翻译题，以段落汉译英的形式进行考查，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级的段落长度是140-160个汉字。翻译题占四级总分的15%。答题时间为30分钟。为了帮助大家熟悉翻译题型，@沪江英语四六级微信公众号特意准备了2024年6月英语四级翻译预测：丝绸之路，快来一起练习吧！ 2024年6月英语四级翻译预测：丝绸之路 丝绸之路(the Silk Road)是中国古代最著名的贸易路线。在这条路上运输的商品中，丝绸占很大部分，因此得名“丝绸之路”。丝绸之路起点始于长安，终点远达印度、罗马等国家。丝绸之路从汉代开始形成，到唐代达到鼎盛，骆驼曾是丝绸之路上的主要交通工具。中国

2024年6月英语四级考试在即，大家准备好了吗？四级翻译常考文化历史、政治经济等方面，同学们可以通过翻译训练积累不同话题词汇。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了2024年6月英语四级翻译预测：中国菜系，希望对你有所帮助。 2024年6月英语四级翻译预测：中国菜系 中国一个幅员辽阔、资源丰富、历史悠久的多民族国家，每个民族都有其独特的丰富菜肴。地域菜系在地理环境、气候、文化传统、民族风俗和其他因素的影响下经过悠久历史的发展已经成形。最有影响力、最具代表性的是鲁、川、粤、闽、苏、浙、湘、徽菜系，这八种被人们称为“八大菜系”。中国的“八大菜系”是以多种多样的烹饪方法区分的,各有其长处

四级翻译题所占分值为5℅，由5个句子组成，每句话都由一部分汉语和一部分英语句子在阐述原因时是个很有效的句子。 No one has time to read an account of everything that is going on in the world. 没有一个人会有时间去阅读介绍世界上正在发生的每一件事情2016年12月英语四级翻译必背句型英语四级。(在论述有选择性的阅读的重要性时) (3) rather than…, we should… 【分析】“rather than”意为“而不是”或“没有去”。 Rather than pursue money to achieve happiness, we should