• 像天使一般地唱:纪伯伦经典诗选

    动了,在过去的二十多年中,我不记得曾经读过能与之媲美的抒情诗歌。它们曾经给予我数小时的欢乐时光,恍惚之中,我似乎正在饮着一股清凉而甜美的泉水…… ——瑞典诗人、诺贝尔文学奖获得者维尔纳•冯•海登斯坦 (《泰戈尔经典诗选》)他(泰戈尔)是三春和暖的南风,惊醒树枝上的新芽,增添处女颊上的红晕。他是普照的阳光。他是一派浩瀚的大水,来从不可追寻的渊源,在大地的怀抱中终古的流着,不息的流着,我们只是两岸的居民,凭借这慈恩的天赋,灌溉我们的田稻,苏解我们的消渴,洗净我们的污垢。他是喜马拉雅积雪的山峰,一般的崇高,一般的纯洁,一般的壮丽,一般的高傲,只有无限的青天枕藉他银白的头颅。 ——中国现代诗人、散文家徐志摩 (《纪伯伦经典诗选》)他(纪伯伦)向人们讲述爱、婚姻、工作、孩子、买卖、死亡以及其他日常生活中人们关心的话题。我曾在数个婚礼上听到新诗歌人们念颂“婚姻”里的章节;我每次听到这些文字,它们都一如既往地深沉、动人。这是一本你可以寻绎吟玩之作,每一页的文字都有着同样动人心扉的力量。 ——英国《卫报》   内容预览 注:本文内容节选于《像天使一般地唱:纪伯伦经典诗选》一书。本书由外语教学与研究出版社出版,沪江英语授权转载部分内容。  << 更多双语诗歌·彩绘典藏 

  • 冬日里的莲花:泰戈尔经典诗选III

    诗歌

  • 元旦诗歌回首过去畅想未来

    诗歌起了信心和希望,顾不得自己的疲惫和伤痛,又要义无反顾地风雨兼程了。   新年总是在一年最冷的时候到来,然而,冬天来了,春天还会远吗?   那无数的诗情画意等待着我们去感受去描绘:洒满阳光的湖畔的早晨、落满花瓣的小径的黄昏,还有江南雨巷的青石小路上的烟雨蒙蒙,北国和煦春风里一碧万倾的麦田、清清的小河……就等待在时光之河的前方向我们招手......没有完全谱就,理想的彩蝶已在梦幻中像音符一样翩翩飘过了……   是的,尽管前行的道路依然坎坷,凛冽的寒风依然肆虐呼啸,但为了心中那轮红红的太阳,为了那不灭的希望和美丽的憧憬,我们还得向前、向前......   让我们漫卷案头的千头万绪,抛开烦忧,停止奔波,舒展一下疲惫的腰身,以一颗洗涤过的心,平静地等待午夜那一声钟响,向未来献出最虔诚的祈祷吧,因为新年就要来了!   新年来了!   让我们真诚的道一声:   新年,你好!

    2016-09-10

  • 诗歌听写:美德

    唯有美好而正直的心灵,犹如干燥备用的木料,永不走样; 纵然整个世界变为灰烬,它依然流光溢彩。Sweet day,so cool,so calm,so bright! The bridal of the earth and sky, The dew shall weep thy fal...

  • 打动人心的英文歌词句子

    才能决定重来还是走开。而我依然相信你我之间有一天太阳仍旧升起。 《A Little Love》(浅浅的爱) Greatness as you, smallest as me, you showed me what is deep at sea. A little love, a little kiss, a little hug, little gift, all of little something, these are our memories. 伟大如你,渺小如我,你让我明白什么是深沉如大海。浅浅的爱,轻轻的吻,柔情的拥抱,小小的礼物,这一切的点点滴滴,都是满满的回忆。 《Sound of Silence》(寂静之声) In the naked light I saw ten thousand people, maybe more people talking without speaking, people hearing without listening, people wrting songs that voices never share. And no one dare disturb the sound of silence. 在赤裸裸的灯光下,我看到成千上万的人们,或许还有更多。人们无声地交谈,人们闭听却声声入耳,人们写歌却没人唱。没有一个人愿意打扰这寂静之声。 《You Raise Me Up》(你鼓舞了我) You raise me up, so I can stand on mountains. You raise me up to walk on stormy seas. I am strong when I am on your shoulders. You raise me up to more than I can be. 因为你的鼓舞,我可以屹立于高山之上。因为你的鼓舞,我可以在充满暴风雨的海上航行。我的坚强,也是因为有你坚实的肩膀。你鼓舞了我,从而让我超越了自我。 《Scarbourough Fair》(斯卡布罗集市) Remember me to one who lives there, she once was a true love of mine. 请代我向那里的一位姑娘问号,她曾经是我的真爱。 《Be The One That You Wanna Be》(成为你想成为的人) You never know what life could bring, because nothing last forever. Just hold on to the team you played for. I know you could reach the top. Make sure that you won't stop. And be the one that you wanna be! 你永远不知道生活会带给你什么,因为世间无任何事是永恒的。为了你所努力的团队,请坚持住!你将会达到顶峰。一定不要停下来。去做那个你歌的时候,大家是不是有过被歌词打动的时候?也许是倍受鼓舞,也许是戳中泪点,总有一句歌词,能让你难忘吧!英文歌想做的人吧!     英语歌词唯美句子就先说到这里,如果还想接受专业的英语培训。如果您对英语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

  • 两人主持六一儿童节的诗歌朗诵主持词

    主持人甲:诗歌朗诵、诗歌欣赏等活动一直以来受到同学们的欢迎和喜爱,并且已经成为我们学校的特色活动。 主持人乙:从全国著名儿童作家金本爷爷到诗歌朗诵、诗歌我校举办儿童诗讲座至今,已经有三年的时间了,可是同学们对学习诗歌的热情却一直高涨! 主持人甲:我知道很多同学都能一口气背出几十首古诗,真是棒极了! 主持人乙:所以今天我们也特别选择诗歌朗诵的形式来庆祝我们的节日。 主持人甲:首先请欣赏由*年级**同学表演的诗歌联唱:《快乐的节日》 主持人乙:五十六个民族,五十六朵花,五十六朵花儿开在蓝天下。请欣赏诗朗诵《祖国是个大家庭》表演者:*年级*班*** 主持人甲:温暖的阳光,诱人的花香,喜悦的笑脸,激动的脸庞,连小草都在欢乐的歌唱。轻轻地屏住呼吸,啊,这是春的气息,春天来啦。请欣赏诗朗诵:《春的消息》表演者:*年级*班*** 主持人乙:中国的古诗词,一直由于它的词句优美,意境深远而被人们所喜爱。并且许多名篇还被翻译成各种文字而蜚声海外。接下来,就请欣赏由*年级*班的***为我们表演的中英文朗诵《静夜思》 主持人甲:同学们,说到岳母刺字,您会联想到谁呢?说起精忠报国,您又会联想到谁呢?对,是岳飞,是我们的民族英雄。接下来请大家欣赏到的是由岳飞写的一首词,它曾被改编成乐曲和歌曲并广为流传,大家知道是哪一首词?下面就请欣赏由*年级*班同学***为我们表演的诗朗诵《满江红》 小编推荐:六一儿童节节目:诗朗诵《满江红》

  • 听诗歌学英语:拜伦经典之作《恨别》

    能接not,不用don’t。will not, work not. Shall: 古英语里,第一人称I、we用shall,其他人称用will。 Long shall I rue thee= For a long time I’ll regret having loved you, because it was wrong. 第四诗节 In secret we met= we met secretly In silence I grieve= I suffer but I don’t say anything Thy spirit deceive:这句话其实不完整,因为诗人不想重复上面说了好几遍的内容了,所以完整的意思应该是I am really sad because your heart forgot me and because your spirit deceived me. If I should meet thee:助动词should用在if条件句里,表达的是可能未曾发生的情况。比如:if you should see my sister, tell her to come (but I don’t think you will see her)。 How should I greet thee? 这诗歌句话里should又回归了它”建议“的本意。这句话的意思就是:how am I supposed to say hello to you?

  • 2016年国庆节诗歌:我的祖国

    我深深地爱着我的祖国,在国庆节即将到来之际,我深深的祝愿我的祖国繁荣昌盛,人民生活幸福美满。黄色的皮肤印着祖先留下的颜色,我深深地爱着我的祖国。

  • 奥斯卡《成事在人》曼德拉励志感人英文短诗(双语视频)

    上了我们所直到的这个诗名:Invictus。这是个拉丁语的单词,意思是unconquerable,“不可征服的”。 能够写出这样励志感人诗歌的作者必定经历了一番命运的折磨。的确,William Ernest Henley命运多舛,他12岁患上了骨关节结核,几年后转移到脚部,医生建议他膝盖以下部分截肢,以保全性命,于是他25岁便做了截肢手术。而早在1867年,18岁的他就已经通过考试,成为牛津大学的学生。1875年,26岁的他在病榻上写